Sellado de antecedentes en Colorado · Rules v2026.2, vigente al 1 de julio de 2026
Expungement o sellado en Colorado: cuál le corresponde
Usted buscó expungement. Casi todos lo hacen. Si su caso fue un caso de adulto en Colorado, la palabra correcta es sellado, y la diferencia importa solo porque decide qué ley y qué formulario le aplican.
No está usando la palabra equivocada por descuido. Colorado es inusual en esto, y casi todo el internet usa las dos palabras como si fueran lo mismo.
La versión corta
- El sellado es lo que reciben los adultos. El caso sigue existiendo, pero se cierra a empleadores, arrendadores y al público, y usted puede responder legalmente que no ocurrió. C.R.S. § 24-72-701 y siguientes.
- El expungement en Colorado es sobre todo para antecedentes juveniles, y para unas pocas situaciones de adultos, como una infracción de alcohol siendo menor de edad. C.R.S. § 19-1-306.
- Nadie en el tribunal va a corregir su vocabulario. El secretario le dará los formularios de sellado.
Qué le hace el sellado a su antecedente
Un caso sellado sale del registro público y de las verificaciones de antecedentes que hacen empleadores y arrendadores. C.R.S. § 24-72-703(2) le permite decir que el caso no ocurrió, y un empleador no puede exigirle que lo revele.
Sellado no es borrado. Las agencias de justicia penal, y una lista corta de entidades de licencias nombradas en la ley, aún pueden verlo. Ese es el límite honesto de este alivio, y aun así es la diferencia entre conseguir el apartamento o no.
Cuál Relief Path es el suyo
Cómo terminó el caso decide la ley y el formulario
| Cómo terminó su caso | Relief Path | Ley | Formularios |
|---|---|---|---|
| Fue condenado, o se declaró culpable | Sellado de condena | C.R.S. § 24-72-706 | JDF 612, JDF 615 |
| Desestimado, retirado, o fue absuelto | Sellado sin condena | C.R.S. § 24-72-705 | JDF 417, JDF 418 |
| Arrestado, nunca acusado | Sellado de arresto | C.R.S. § 24-72-705 | JDF 477, JDF 478 |
El caso desestimado es el que más se malinterpreta. Aparece en las verificaciones de antecedentes igual que una condena, y de los tres es el que tiene el camino más corto al sellado.
Lo que cuesta
- Tarifa de presentación del tribunal
- $224, pagado al tribunal, no a nosotros. Suele ser menos si la moción se presenta dentro de su caso penal existente.
- Su historial penal
- $6 al Colorado Bureau of Investigation por una búsqueda por nombre. La necesita antes de presentar.
- Un despacho de Colorado
- $1,000 a $3,500 por un caso. Ellos hacen la presentación por usted.
- Los formularios en sí
- Gratis, publicados por el Colorado Judicial Branch. El obstáculo no es el papeleo.
La Check de abajo aplica estas reglas a sus propias fechas. Es gratis, toma unos cuatro minutos y no pide su nombre ni su correo.
Preguntas comunes
¿Puedo obtener el expungement de mi condena en Colorado?
No con ese nombre. Una condena de adulto en Colorado se sella, bajo C.R.S. § 24-72-706, no se hace expungement. El efecto práctico es el que usted busca: sale de las verificaciones públicas de antecedentes.
¿El sellado aparece en una verificación de antecedentes?
Un caso sellado no aparece en la verificación común que hace un empleador o un arrendador. Las agencias de justicia penal y ciertas entidades de licencias nombradas en la ley aún pueden verlo.
¿Necesito un abogado para sellar un antecedente en Colorado?
No. El sellado es una moción que usted puede presentar por su cuenta, y el Colorado Judicial Branch publica los formularios gratis. Un abogado vale la pena si el fiscal objeta o si el caso es discrecional.
Unburdened no es un despacho de abogados. Esta es información legal, no asesoría legal.